欧路软件 《法语助手》 《德语助手》《西班牙语助手》

注册

 

发新话题 回复该主题

[西班牙语资源] 版主原创:西班牙语B1学习心得 [复制链接]

1#

西班牙语学习心得

                                                                                                                                                                            祁奕心

想学好任何一门语言,要素无非两条:支持你不断学习下去的动力以及正确的学习方法。

对我来说,不断支持我学下去的源动力首先是对西班牙语的喜爱。其次是因为,我打算去西班牙读研究生。既然现在B1也过了,还差个B2就可以不用读语言学校直接读研了。而且在国内学习航海与海洋工程学又去西班牙读研的人寥寥无几。这样的话,不但深造了自己的专业,还习得一门小语种,回国后就会更加具有竞争力。然后是因为,我想有朝一日可以像《摩托日记》里的切格瓦拉一样,和朋友开着一辆摩托车穿越整个拉美大陆,学习他们的知识,了解他们的历史文化。最后是因为我刚学习西语的时候答应过我女朋友,要是她送我那个西语电子词典,我就一定会学好这门语言




所以,当你有了学习动力,加上一开始的小进步和小成就,再加上不停的想象:想象自己会变得很强大;想象自己有一天会走遍拉美,走遍西班牙;想象你对别人的承诺,你就有了动力的源泉。接下来就是学习方法的问题了。下面我通过用例举教材并配以如何使用他们的方法来向大家阐述我的西班牙语学习方法。


工欲善其事,必先利其器,所以首先我要推荐一个西班牙语学习助手。我用下来之后感觉这套软件做得很好:单词全就不说了,而且对于初学者来说它还有动词变位的正查与反差,这个是其他字典所做不到的。此外还有自带的学习功能不仅可以为自己的生词本添加“分组”和“级别”,还可以用荧光笔标出重点句子、添加单词笔记。最最重要的是,当在浏览西语网站的时候还有屏幕取词的功能,这点我想只有金山词霸能媲美,但金山词霸只有英文的没有西语的。下载地址:http://www.francochinois.com/Eshelper/


.《现代西班牙语第一册》


使用方法:

1.注重语音,直到发准每个音,这点是学好西班牙语的大前提。

2.精读每篇课文,直到没有任何语法和词汇上的疑问,可以借助于《教学参考书》。

3.把课后习题全部做一遍,《教学参考书》里面有答案。

4.尽量背出每篇课文,至少要熟读。

5.对动词变位规则和常用的不规则动词都能够背出,方法就是多读多整理,不用可以去背。

6.背出书后的单词表。


二.《现代西班牙语第二册》

使用方法:

1.注重语音,直到发准每个音,这点是学好西班牙语的大前提。

2.精读每篇课文,直到没有任何语法和词汇上的疑问,可以借助于《教学参考书》。

3.把课后习题全部做一遍,《教学参考书》里面有答案。

4.尽量背出每篇课文,至少要熟读。

5.背出书后的单词表。


.Nuevo ELE Inicial 2

使用方法:

1.读懂整本书里面所有的句子,所有单词,甚至包括题目的意思。读的时候要读出声。

2.听写其中所有的听力材料,听写后可以问老师要听力原文。

3.跟读听力材料。

4.上课的时候尽量多多参与课堂讨论和对话。

5.认真完成老师布置的课后作业。


.Nuevo ELE Intermedio

使用方法:

1.读懂整本书里面所有的句子,所有单词,甚至包括题目的意思。读的时候要读出声。

2.听写其中所有的听力材料,听写后可以问老师要听力原文。

3.上课的时候尽量多多参与课堂讨论和对话。

4.认真完成老师布置的课后作业。

5.跟读听力材料。


.AULA 1-4





使用方法:

1.读懂整本书里面所有的课文,句子,单词,甚至包括题目的意思。读的时候要读出声。

2.听写其中所有的听力材料,听写后可以问老师要听力原文。

3.跟读听力材料。

4.上课的时候尽量多多参与课堂讨论和对话。

5.这套书的内容和口音很是纯正和地道,是一本绝佳的教材。

6.这套数的难度是最贴近考试的。

7.这是一本好教材,但是没有外教很难学好,有条件的话还是让外教来上会比较好。

8.这套教材可以在上海的塞万提斯的图书馆借到。


.Espanol Lengua Viva 1&2



使用方法:

1.听写这两本教材其中的听力材料,然后核对原文,再跟读。这本书口纯正,贴近DELE考试的口音。萨拉曼卡大学出版,萨拉大学参与DELE的考题编写及批阅。这套书可以在塞万提斯图书馆借到。


.Preparacion al Diploma de Espanol Nivel Inicial B1


使用方法:

1.把整本书都做一遍后,对DELE考试就有一个整体印象了。

2.把其中的阅读内容全部理解,尽量读懂所有内容。

3.把其中的听力材料全部听写下来,书后附有原文,再多读。

4.把其中的写作部分认真写完,给老师批改,多多运用其中给你的写作使用短语和句型。

5.语法题不难,现西第二册足够对付了。

6.其中的口试题目可以大致看一下,没必要多花时间。

7.这本书可以在塞万提斯借到,也可在http://item.taobao.com/item.htm?id=7865234871买到。


.El cronometro


使用方法:

1.把其中的题目大致做一下就可以了。

2.书后的单词表是官方的,所以大家可以参考一下。

3.这本书可以在塞万提斯图书馆借阅。


.《西班牙语听力教程1

使用方法:

1.把这本书做一遍,听不懂看书后的原文,有空读一读听力原文。个大书店里面都有卖。


. 《西班牙语阅读教程1

使用方法:

1.把所有文章看懂,不懂的单词短语全部查出来,多看几遍,多读几遍。个大书店里面都有卖。


最后再推荐大家一个西班牙语的学习论坛:http://bbs.frdic.com/showforum-28.aspx 我每天都会在这个论坛上发布一些西班牙语的学习资源,请大家多多支持,谢谢。

分享 转发
TOP
2#

这么好的帖子没人顶,实在看不过去了。
自己现1已经复习完,正在复习现2
TOP
3#

回复 stephane22的帖子

还是你最好了!!!
TOP
4#

回复 Arroz的帖子

膜拜一下,论坛需要这样的原创帖
TOP
5#

我一直纠结11月是报考A2还是B1, 在AVE上测试出来是NIVEL B1.1-B1.2. 但是还是很担心。
版主好强大 现西倒是一直在复习,ELE没看完,AULA还没去找。听力和阅读我也是在用这两本资料。
我要加油了,向版主学习!
TOP
6#

顶一下~现在听力过不了关,实在痛苦啊~
TOP
7#

回复 juanita的帖子

我支持你考B1,因为A2证书真的没什么价值,好好努力,西语前景很好!
TOP
8#

回复 yolanda718的帖子

听力就是要痛苦过才能强大的!!!
TOP
9#

受教了·~!~
TOP
10#

看不到樓主的文章,怎樣才能看到呢?
TOP
发新话题 回复该主题