[每日一句] Fais-moi confiance.听我的话没错儿。

[ 1376 查看 / 2 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
emmass
头像

  • 版主
  • 1150
  • 8207
Medal No.1
2009-09-21 19:57 |只看楼主 1#
t T
Fais-moi confiance.听我的话没错儿。

场景一
A：Je trouve que cette veste violette te va bien.
B：Mais je trouve que la bleue me va mieux.
A：Fais-moi confiance! Prends la violette.

A：我觉得你穿那件紫色的外套比较好看。
B：可我认为那件蓝色的也很好。
A：还是穿紫色的吧，听我的话没错儿。

场景二
A：Je pense que cette action est pas mal, elle va sûrement monter.
B：Tu en es sûr ?
A：Fais-moi confiance.

A：我看这只股票不错，应该能涨。
B：你敢肯定？
A：听我的话没错儿。
                                                                                                  法语助手www.frdic.com 未经许可，严禁转载
分享 转发
TOP
prince小飞侠
头像

  • 注册会员
  • 21
  • 86
2009-09-22 09:48 |只看该用户 2#
t T

我又来扶持lZ了。。。。。。哈哈。。楼主辛苦了。。
TOP
prince小飞侠
头像

  • 注册会员
  • 21
  • 86
2009-09-22 09:50 |只看该用户 3#
t T

fias moi confiance.
TOP
返回列表
上一主题 | 下一主题